About Us
“Maha Mangala” is the culmination of many excellent conditions well-rooted in the devotees’ kindness. The devotees desire to give back after receiving the bliss of Dhamma; They wanted to engage and assist more people into a charitable path; And to transform limited resources into immeasurable benevolence. They wish for boundless living beings to relish in an auspicious life; They aspire to unite like-minded devotees to preserve the Buddha Sasana. And thus, through their own resources, both in financial terms and human talents, the Maha Mangala Team was born.
【大吉祥】的缘起來自种种巧妙的因缘，其根本的起缘來自居士们内心的善。 他们想在得到法益后可以回饋， 他们想接引和护持更多人行善， 他们想开发有限的资源成就无限行善的力量， 他们想无边无界的众生都可以獲得吉祥的生命， 他们想撮合志同道合的居士们一起来护持佛陀的法脈，于是他们以自己的财力及人力资源成立了大吉祥团隊。
The Maha Mangala Team strives on; With Dhamma Leadership as their guiding light; With compassion as their drive; By combining all the good in the world as their might; With the practical application of Dhamma Vinaya as their lifelong mission; With establishing an entrepreneurial model that reflects the principle of Right Livelihood as their aim; To attain the ultimate goal of eternal bliss for the benefit of all.
这支大吉祥隊伍尝试 以法的领导学为响导， 以慈悲众生为推动力， 以凝聚一切善为力量， 以实践法和律为终生使命， 以塑立正命的事业模式为使命， 以利他利己携手邁向永恒快乐为最终目標。
They aspire To let youths who have just entered society continue to grow in the Dhamma; To create a Dhammic environment where students and truth-seekers could support themselves and abide by their precepts; To let meditators and city dwellers enjoy natural and safe products; To let farmers who grow their crops organically enjoy an improvement in their living standards, To let surplus revenues to be fully devoted into the propagation of Dhamma and charitable activities.
他们想 让剛踏入社会的学子们能继续在法上成长， 让学子及寻真者能夠在有法的环境中谋生与持戒， 让修行人和都市生活的人们可以享用自然安全的產品， 让在荒野从事自然农耕的村民改善生活條件， 让所獲取的盈利除了维持扩展业务外全数盈利投入传法与慈善活动。
Therefore in November of 2015, the committee members of Malaysia Dhamma Society, as well as members and graduates who have observed lifelong five precepts and 52 days of eight precepts established “Maha Mangala Natural Health Products Sdn. Bhd.” out of benevolence. Other than matters relating to the Dhamma, the company is independent in its financial and management capacities from Malaysia Dhamma Society. For now, the first order of business is to have Tusita Penang Centre Preparatory Office set up a café under the name of “Awakenings Coffee and Tea House” (ACT). In addition to serving up a healthy menu, ACT will also put up all-natural health products and books for sale. Maha Mangala shall also see to it that each bite taken and each cent paid will not only bring you health and bliss, but to directly engage you in our charitable ventures. We look forward to welcoming you and your support in the near future.
於是予2015年11月，马來西亞法学会的理事及願意终生奉守五戒和每年持守52天八戒的会员和大学毕业生，发心投资成立大吉祥自然健康產品有限公司 。除了法及有关法务的活动外，这所公司以獨立的财务和管理方式运作。 目前大吉祥的第一項业务是在马來西亞法学会梹城分院筹備处设立一间名为 Awakening Coffee and Tea House (ACT) 的商店。除了将为顾客提供健康的飲食外，ACT也会有出售健康自然的产品与书籍。 大吉祥公司将確保您在此享用的每一口食物，花费的每一分钱不但为您带来健康与喜悦，还能让您直接参予我们的善行。希望不久的将来，我们能欢迎您的到访和支持。